fix: suppress reasoning content in OpenAI compatibility
fix: harden OpenAI tool calling compatibility
fix: support OpenAI tool calling
docs: add README, TECHNICAL docs, Dockerfile and publish workflow